📚 類別: 文化比较
☆ 高级 : 78 ☆☆ 中级 : 0 ☆☆☆ 初级 : 0 ALL : 78
•
취업률
(就業率)
:
취직한 사람의 비율.
☆
名词
🌏 就业率: 就业人员的比率。
•
박탈
(剝奪)
:
남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음.
☆
名词
🌏 剥夺: 用强制的手段夺去他人的财物、权利、资格等。
•
경고문
(警告文)
:
어떤 일에 대해 조심하거나 삼가라고 주의를 주는 글.
☆
名词
🌏 警告书,警告: 提醒别人对某事小心或警惕的文章。
•
관공서
(官公署)
:
국가의 일을 하는 관청이나 공공 기관.
☆
名词
🌏 政府机关,政府办公室: 负责办理国家事务的官府或公共机构。
•
관리
(官吏)
:
나라의 사무를 맡아보는 사람.
☆
名词
🌏 官员: 负责国家事务的人。
•
핵가족화
(核家族化)
:
한 쌍의 부부와 그들의 미혼 자녀만으로 구성된 소규모 가족으로 되는 현상.
☆
名词
🌏 核心家庭化,小家庭化: 由一对夫妇及其未婚子女组成的小规模家庭比例增加的现象。
•
도립
(道立)
:
공공의 이익을 위하여 도의 예산으로 설립하고 관리함.
☆
名词
🌏 道立: 以公共利益为目的、使用道政府的预算设立并管理。
•
방범
(防犯)
:
범죄가 일어나지 못하게 미리 막음.
☆
名词
🌏 防范,防盗: 提前防止犯罪的发生。
•
심의
(審議)
:
어떤 내용이나 문제 등의 좋고 나쁨이나 알맞은 정도를 자세히 살핌.
☆
名词
🌏 审议,审查: 仔细察看某个内容或问题等的好坏或符合程度。
•
양성평등
(兩性平等)
:
양쪽 성별에 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음.
☆
名词
🌏 两性双方的权利、义务、资格等没有差别、均衡一致。: 性别双方的权利、义务、资格等没有差别,均衡一致。
•
정비
(整備)
:
흐트러진 체계를 정리하여 제대로 갖춤.
☆
名词
🌏 整顿: 把涣散的体系整理完备。
•
제도적
(制度的)
:
사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것.
☆
名词
🌏 制度的: 社会生活中所需要的一定方式或基准以法律或制度的形式做出规定的。
•
영세민
(零細民)
:
살림의 규모가 매우 작고 가난한 사람.
☆
名词
🌏 贫民: 生计的规模非常小且贫困的人。
•
공익
(公益)
:
사회 전체의 이익.
☆
名词
🌏 公众利益,公共利益: 全体社会成员的利益。
•
연령층
(年齡層)
:
같은 나이 또는 비슷한 나이인 사람들의 집단.
☆
名词
🌏 年龄层: 相同或相似年龄的人的集合。
•
요양
(療養)
:
편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료함.
☆
名词
🌏 疗养,休养: 安心休息,照顾身体,治疗疾病。
•
공립
(公立)
:
지방 자치 단체가 설립하여 운영함. 또는 그런 시설.
☆
名词
🌏 公立: 由地方政府开办经营;或指其设施。
•
독신
(獨身)
:
배우자가 없이 혼자 사는 것. 또는 그런 사람.
☆
名词
🌏 单身: 没有配偶自己一个人生活;或指那种人。
•
다다익선
(多多益善)
:
많으면 많을수록 좋음.
☆
名词
🌏 多多益善: 越多越好。
•
농축산물
(農畜産物)
:
농사를 짓거나 가축을 길러 생산한 모든 물품.
☆
名词
🌏 农畜产品: 通过农耕或饲养家畜生产的所有物品。
•
행정부
(行政府)
:
대통령을 중심으로 국가의 행정을 맡아보는 기관.
☆
名词
🌏 政府: 以总统为中心负责国家行政的机关。
•
다양화
(多樣化)
:
색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아짐. 또는 그렇게 만듦.
☆
名词
🌏 多样化: 颜色、模样、种类、内容等变得多种多样;或指使之变成那样。
•
상류층
(上流層)
:
사회적 지위나 생활 수준 등이 높은 계층.
☆
名词
🌏 上流层: 社会地位或生活水平等较高的阶层。
•
보편화
(普遍化)
:
사회에 널리 퍼짐. 또는 그렇게 되게 함.
☆
名词
🌏 普遍化,普及: 在社会上广泛传播;或指使变成那样。
•
공개적
(公開的)
:
어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는.
☆
冠形词
🌏 公开的 :: 将事情的内容暴露于大众的 。
•
공식적
(公式的)
:
공적인 형식이나 내용을 가진.
☆
冠形词
🌏 正式的,例行的: 拥有公认的形式或内容的。
•
관청
(官廳)
:
국가의 사무를 집행하는 기관. 또는 그 건물.
☆
名词
🌏 官府,政府机关: 执行国家事务的机构;或指那建筑物。
•
법무부
(法務部)
:
법과 관련된 행정을 맡아보는 중앙 행정 기관.
☆
名词
🌏 法务部: 负责处理与法律相关事务的中央行政机关。
•
부과
(賦課)
:
세금이나 벌금 등을 매겨서 내게 함.
☆
名词
🌏 征收,收缴: 指定和收取税款或罚款等。
•
건의
(建議)
:
어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라는 사항.
☆
名词
🌏 建议,提议: 对某个问题提出意见或期望事项;或指该意见或期望事项。
•
계급
(階級)
:
군대나 경찰과 같은 조직 내에서의 지위나 관직 등의 등급.
☆
名词
🌏 级别,衔: 在军队或警察等组织内部的地位、官职等的等级。
•
민간
(民間)
:
일반 사람들 사이.
☆
名词
🌏 民间: 普通民众之间。
•
도우미
:
행사 안내를 맡거나 남을 위해 봉사하는 사람.
☆
名词
🌏 解说员,志愿者: 负责介绍活动或为他人服务的人。
•
공식적
(公式的)
:
공식의 형식이나 방식을 취함.
☆
名词
🌏 正式的,例行的: 采用公认的形式或方式。
•
관세
(關稅)
:
세관을 통과하여 들어오는 해외 상품에 부과되는 세금.
☆
名词
🌏 关税: 对通过海关进来的海外商品征收的税金。
•
경찰청
(警察廳)
:
한 나라의 경찰 업무를 책임지고 맡아 하는 정부 행정 기관.
☆
名词
🌏 警察厅,公安厅: 负责进行一个国家公安业务的政府行政机关。
•
통제
(統制)
:
어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
☆
名词
🌏 控制,管制: 依据某种方针或目的,阻止发生某种行为。
•
체제
(體制)
:
생기거나 이루어진 모양이나 형식.
☆
名词
🌏 体制: 出现或形成的模样或形式。
•
예의범절
(禮儀凡節)
:
일상생활에서 갖추어야 할 예의와 절차.
☆
名词
🌏 礼仪规矩: 日常生活中必须具备的礼仪和秩序。
•
촉진
(促進)
:
다그쳐서 빨리 진행하게 함.
☆
名词
🌏 促进,推动: 催促而使尽快进行。
•
민간단체
(民間團體)
:
정부 기관에 속하지 않는 일반인들로 이루어진 단체.
☆
名词
🌏 民间团体: 由非政府机关所属的普通人员组成的团体。
•
국세청
(國稅廳)
:
세금을 부과하고 거두어들이는 등의 사무를 맡아보는 중앙 행정 기관.
☆
名词
🌏 国税厅: 负责征收税款等事务的中央行政机关。
•
축산물
(畜産物)
:
가축을 길러서 얻거나 만들어 낸 물건.
☆
名词
🌏 畜产品: 饲养牲畜而得到或制作的东西。
•
출산율
(出産率)
:
아기를 낳는 비율.
☆
名词
🌏 出生率: 生孩子的比率。
•
공권력
(公權力)
:
국가가 국민을 통제하고 국민에게 명령할 수 있는 권력.
☆
名词
🌏 公权力: 由国家控制公民、命令公民的权力。
•
규제
(規制)
:
규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한함.
☆
名词
🌏 制约,限制: 根据规定或法律来限定个人或团体的活动。
•
복지
(福祉)
:
편안하고 행복하게 사는 삶.
☆
名词
🌏 福利,福祉: 舒适幸福的生活。
•
동거
(同居)
:
같은 집이나 같은 방에서 함께 삶.
☆
名词
🌏 同住,住在一起: 共同住在一个房子或一个房间里。
•
건전
(健全)
:
분위기, 행동, 마음 등이 잘못되거나 어둡지 않고 올바름.
☆
名词
🌏 健全,健康,良好: 气氛、行为、心理等非常端正,没有错误或阴暗的地方。
•
보육원
(保育院)
:
부모나 돌봐 주는 사람이 없는 아이들을 받아들여서 기르고 가르치는 곳.
☆
名词
🌏 保育院,孤儿院: 接收没有父母或没人照看的孩子、对他们进行培养和教育的地方。
•
생활권
(生活圈)
:
통근, 쇼핑, 오락 등의 일상생활을 하면서 활동하는 범위.
☆
名词
🌏 生活圈: 进行上班、购物、娱乐等日常生活活动的范围。
•
대가족
(大家族)
:
식구가 많은 가족.
☆
名词
🌏 大家庭: 人口多的家庭。
•
반하다
(反 하다)
:
무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
动词
🌏 相反,反而: 与什么相反或形成对照。
•
방침
(方針)
:
앞으로 일을 해 나갈 일정한 방향이나 계획.
☆
名词
🌏 方针: 日后做事情的一定方向或计划。
•
관료
(官僚)
:
정치적인 영향력을 지닌 정부의 관리.
☆
名词
🌏 官员,高级官员: 具有政治影响力的政府官吏。
•
관례
(慣例)
:
한 사회에서 오래 전부터 반복적으로 일어나 관습처럼 된 일.
☆
名词
🌏 惯例: 一个社会中从很久以前就开始反复发生已成惯习的事情。
•
제대
(除隊)
:
군인이 복무를 마치고 군대에서 나옴.
☆
名词
🌏 退伍,退役: 军人结束兵役后从军队里出来。
•
조국
(祖國)
:
조상 때부터 대대로 살던 나라.
☆
名词
🌏 祖国: 祖祖辈辈生活的国家。
•
사법부
(司法府)
:
사건에 법을 적용해 잘잘못을 따지는 권한을 가진 대법원 및 대법원이 관리하는 모든 기관.
☆
名词
🌏 司法部: 拥有依法判断事件是非权限的最高法院及其所管理的所有机关。
•
독재자
(獨裁者)
:
한 집단에서 모든 권력을 차지하고 자기 마음대로 일을 처리하는 사람.
☆
名词
🌏 独裁者,独断专行的人: 指在一个团体中,独揽一切权力,按照自己的意愿处理事情的人。
•
감면
(減免)
:
세금이나 학비, 형벌 등을 줄이거나 면제함.
☆
名词
🌏 减免: 减少或免除税金或学费、刑罚等。
•
핵가족
(核家族)
:
부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족.
☆
名词
🌏 核心家庭,小家庭: 仅由一对夫妇及其未婚子女组成的家庭。
•
현황
(現況)
:
현재의 상황.
☆
名词
🌏 现况,现状: 现在的情况。
•
공군
(空軍)
:
항공기를 사용하여 국가의 안전을 수호하는 일을 맡은 군대.
☆
名词
🌏 空军: 装备各种军用飞机的、担负国土防空的军队。
•
요양원
(療養院)
:
환자들이 편안히 쉬면서 몸을 보살피고 병을 치료할 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 기관.
☆
名词
🌏 疗养院: 配有设施供患者休息,休养身体,治疗疾病的机关。
•
-제
(制)
:
‘제도’ 또는 ‘방법’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
词缀
🌏 (无对应词汇): 后缀。指“制度”或“方法”。
•
제도적
(制度的)
:
사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는.
☆
冠形词
🌏 制度的: 社会生活中所需要的一定方式或基准以法律或制度的形式做出规定的。
•
교육부
(敎育部)
:
한 나라의 교육과 관련된 일을 맡아보는 정부의 부서.
☆
名词
🌏 教育部: 负责一个国家的与教育工作有关的政府部门。
•
구청
(區廳)
:
구의 행정 사무를 맡아보는 기관.
☆
名词
🌏 区政府: 负责区行政事务的机构。
•
부유층
(富裕層)
:
재물이 많아서 살림이 아주 넉넉한 사람들의 계층.
☆
名词
🌏 富裕阶层: 拥有丰厚财物、生活非常宽裕的人所处的阶层。
•
국민적
(國民的)
:
한 나라의 국민 모두와 관계하거나 관련되는 것.
☆
名词
🌏 全民性的,全民的: 与一个国家全部国民相关。
•
국방부
(國防部)
:
국토를 방위하고 외국의 침략에 대비하며 군사에 관한 사무를 맡아 보는 중앙 행정 기관.
☆
名词
🌏 国防部: 保卫国土,防备外国侵略,负责军事相关事务的中央行政机关。
•
부유하다
(富裕 하다)
:
살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
形容词
🌏 富有: 生活十分宽裕,财物丰厚。
•
다양성
(多樣性)
:
모양, 색, 구성 등이 여러 가지 많은 특성.
☆
名词
🌏 多样性,多样化: 模样、颜色、构成等多种多样的特性。
•
기구
(機構)
:
많은 사람이 모여 공공의 목적을 위해 구성한 조직이나 기관.
☆
名词
🌏 机构: 很多人为了公共目的而聚集起来组建的组织或机关。
•
국민적
(國民的)
:
한 나라의 국민 모두와 관계하거나 관련된.
☆
冠形词
🌏 全民的,全民性的: 与一个国家全部国民相关的。
•
약자
(弱者)
:
힘이나 세력이 약한 사람.
☆
名词
🌏 弱者: 力量或势力单薄的人。
•
공개적
(公開的)
:
어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는 것.
☆
名词
🌏 公开的: 将事情的内容暴露于大众 。
• 职业与前途 (130) • 爱情和婚姻 (28) • 点餐 (132) • 家务 (48) • 居住生活 (159) • 多媒体 (47) • 经济∙经营 (273) • 表达日期 (59) • 交换个人信息 (46) • 打电话 (15) • 韩国生活 (16) • 周末与假期 (47) • 健康 (155) • 天气与季节 (101) • 利用药店 (10) • 心理 (191) • 文化比较 (78) • 气候 (53) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 表达方向 (70) • 宗教 (43) • 职场生活 (197) • 叙述外貌 (97) • 文化差异 (47) • 媒体 (36) • 法律 (42) • 看电影 (105) • 地理信息 (138) • 约定 (4) • 恋爱与结婚 (19)